Üldtingimused Koolidele

Viimati uuendatud: 05.04.2023

Käesolevad Üldtingimused reguleerivad Kooli õigusi ja kohustusi seoses Edumuse Platvormi kasutamisega ja selle kaudu Õpetajatega Haridusteenuse Lepingute sõlmimisega.

Edumus Platvormi kasutamisega nõustute alltoodud tingimustega. Juhul kui te käesolevate tingimustega ei nõustu, ei ole teil õigust Edumus Platvormi kasutada.

1.           Definitsioonid

1.1     Edumus või meie – Platvormi omanik ja haldaja, kelleks on Eesti Vabariigis asutatud Edumus Education OÜ (registrikood 14964473), mille tegevuskoht on Rästa 7/5, Tallinn 13425 ning kontaktaadress hello@edumus.org.

1.2     Eritingimused – on Platvormil Kursuste kirjelduses ja/või Kooli portaalis kuvatud teave Kursuste ja Haridusteenuse Lepingute kohta.

1.3     Haridusteenus – tähendab konkreetse Õpetaja poolt pakutavat haridusteenust, mille sisu ja maht on kindlaks määratud Platvormil kirjeldatud Kursusena ning mille vormiks on võimaldada Õpilasel osaleda konkreetsel Kursusel.

1.4     Haridusteenuse Leping – on leping, mis sõlmitakse Õpilasele Haridusteenuse osutamise eesmärgil kas Kooli ja Õpetaja vahel Õpilase kasuks (Kooli Finantseeritav Haridusteenus vastavalt Üldtingimuste punktile 2.3.1) või Õpilase ja Õpetaja vahel (Õpilase Finantseeritav Haridusteenus, vastavalt Üldtingimuste punktile 2.3.2) Üldtingimustes ja Eritingimustes toodud tingimustel.

1.5     Kool või teie – tähendab haridusasutust, mis pakub Õpilasele nendevahelise lepingu alusel kokku lepitud haridusteenuseid.

1.6     Kursus – tähendab konkreetse Õpetaja poolt läbi viidavat ja Platvormil kättesaadavaks tehtud ainekursust.

1.7     Platvorm – tähendab Edumuse poolt hallatavat elektroonilist keskkonda, mis on kättesaadav aadressil www.edumus.org.

1.8     Tasu – tähendab tasu Haridusteenuse eest, mis tuleb Õpetajale tasuda Haridusteenuse Lepingu alusel.

1.9     Õpetaja – tähendab isikut, kes pakub Platvormi kaudu Haridusteenuseid, tehes seda kas füüsilise isikuna, füüsilisest isikust ettevõtjana või äriühingu kaudu.

1.10   Õpilane – tähendab isikut, kellele Õpetaja on kohustatud Platvormi kaudu Haridusteenuseid osutama.

1.11   Üldtingimused – tähendavad käesolevas dokumendis toodud üldtingimusi, mida Edumusel on õigus aeg-ajalt muuta kooskõlas allpool kirjeldatud protseduuridega.

2.           Haridusteenuse leping

2.1     Edumus pakub Platvormi kaudu infoühiskonnateenust, mille sisuks on luua veebipõhine keskkond Haridusteenuse Lepingute vahendamiseks ning anda Õpilaste, Koolide ja Õpetajate kasutusse tehnilised vahendid, mille abil on neil võimalik sõlmida Haridusteenuse Lepinguid Platvormi kaudu Õpilasele Haridusteenuse pakkumiseks.

2.2     Edumus ei osuta Haridusteenuseid ega ole ühegi Haridusteenuse Lepingu pooleks. Haridusteenuse Lepingu alusel osutab Õpilasele Haridusteenust üksnes vastav Õpetaja iseseisvalt, tegutsedes kas füüsilise isikuna, füüsilisest isikust ettevõtjana või äriühingu kaudu.

2.3     Sõltuvalt sellest, kellel on Haridusteenuse eest tasumise kohustus, eristatakse Platvormil kahte tüüpi Haridusteenuseid:

(a)     Kooli Finantseeritav Haridusteenus – tähendab olukorda, kus Haridusteenuse Leping sõlmitakse Õpetaja ja Kooli vahel selleks, et Õpilane saaks osaleda Kursusel, mille eest Õpetajale Tasu maksmise kohustuse täidab Kool. Koolil on võimalik Platvormil olevas Kooli portaalis määrata kindlaks Kursused, milles osalemist soovib Kool Õpilase eest finantseerida. Haridusteenuse Leping Õpetaja ja Kooli vahel loetakse sõlmituks alates hetkest, mil Õpilane on avanud Platvormil Kooli poolt finantseeritava Kursuse ning vajutab „Registreeru kursusele“ nupule. Vastavalt Kooli poolt Eritingimustes märgitule on Koolil õigus nõuda Õpilaselt käesoleva punkti alusel Kursuse eest makstud Tasu hüvitamist juhul kui Õpilane ei läbi Kursust (vastavalt Üldtingimuste punktile 3.8).

(b)     Õpilase Finantseeritav Haridusteenus – tähendab olukorda, kus Haridusteenuse Leping sõlmitakse Õpetaja ja Õpilase vahel selleks, et Õpilane saaks osaleda Kursusel, mille eest Õpetajale Tasu maksmise kohustuse täidab Õpilane. Õpilasel on Platvormil võimalik sõlmida Haridusteenuse Lepinguid osalemaks vabalt valitud Kursustel, võttes arvesse et Haridusteenuse Lepingust tulenev maksekohustus tekib Õpilasel endal, välja arvatud juhul kui tegemist on punktis 2.3.a nimetatud Kursusega, mille puhul on Kool vastavalt Eritingimustes märgitule nõustunud Kursusel osalemist finantseerima. Haridusteenuse Leping Õpetaja ja Õpilase vahel loetakse sõlmituks alates hetkest, mil Õpilane on avanud Platvormil Kursuse, millel osalemist Kool ei finantseeri, ning vajutab „Registreeru kursusele“ nupule.

2.4     Kool kohustub Platvormil asuvas Kooli portaalis märkima ära Kursused, millistel osalemise puhul on Kool nõus Õpilase eest Tasu maksma, ning Õpilased kelle eest Kool on nõus Tasu maksma. Üldtingimuste punktis 2.3(a) nimetatud Kooli Finantseeritava Haridusteenusega on tegemist juhul kui Kooli poolt märgitud Õpilane registreerib end Kooli poolt märgitud Kursusele. Juhul kui Kool soovib teatud tingimustel nõuda Õpilaselt tema eest Kooli poolt makstud Tasu või muude maksete (nt leppetrahvi) hüvitamist, kohustub Kool sellised tingimused tegema Õpilastele Platvormi kaudu teatavaks.

2.5     Edumus ei vastuta ühelgi juhul Haridusteenuse Lepingu täitmise ega sellest pooltele tuleneda võivate nõuete rahuldamise eest. Haridusteenuse Lepingust tulenevad või sellega seotud vaidlused lahendatakse vastava Haridusteenuse Lepingu poolte vahel.

2.6     Pärast Haridusteenuse Lepingu sõlmimist on Õpilasel õigus end Kursuselt maha registreerida ning seeläbi tuua kaasa Haridusteenuse Lepingu lõppemine (sh juhul kui Haridusteenuse Leping sõlmiti Õpetaja ja Kooli vahel) seitsme kalendripäeva jooksul pärast Kursuse algust. Ka Õpetajal on õigus Haridusteenuse Lepingust taganeda seitsme kalendripäeva jooksul pärast Kursuse algust. Nimetatud juhtudel tagastab Edumus Tasu selle maksnud isikule 14 kalendripäeva jooksul Õpilase registreeringu tühistamisest. Juhul kui Õpilane registreerib end Kursuselt maha pärast eelmises lauses nimetatud tähtaega, ei kuulu Kursuse eest makstud Tasu tagastamisele.

3.        Platvormi kasutamine

3.1     Käesolevate Üldtingimuste alusel on teil õigus Platvormi kasutada heas usus ja üksnes eesmärgil, milleks Platvorm on Koolidele ette nähtud.

3.2     Kõik andmed, mida te Platvormil (Kooli portaalis) esitate, peavad olema täpsed, tõesed ja täielikud.

3.3     Kool kohustub tagama, et Platvormil olevale Kooli portaalile on juurdepääs üksnes nendel Kooli esindajatel, kes on selleks õigustatud ja Kooli poolt volitatud. Selleks kohustub Kool tagama, et juurdepääsuõigusi Kooli portaalile ei jagataks õigustamatute isikutega. Edumusel ja Õpilastel on õigus lugeda kõik Kooli portaali kaudu tehtud toimingud Kooli enda toiminguteks ja tahteavaldusteks. Kool vastutab kõigi toimingute eest, mida Kooli konto kaudu tehakse.  

3.4     Platvormi kasutamise käigus ei tohi Kool teha ega võimaldada kolmandatel isikutel teha järgmisi toiminguid:

(a)     dekompileerida, pöördprojekteerida või muul viisil püüda avastada Platvormi või selle mistahes osa lähtekoodi;

(b)     teha Platvormile või selle mistahes osale (sh Kooli portaalile) muudatusi mistahes viisil või vormis või kasutada Platvormi muudetud versioonis kui selleks ei ole Edumuse eelnevat nõusolekut;

(c)     kasutada Platvormi pettuseks, pahatahtlikult, teiste isikute õiguste kuritarvitamise eesmärgil või mistahes muul otstarbel kui Platvormi eesmärgipärane kasutamine;

(d)      edastada viiruseid sisaldavaid faile, rikutud faile või mis tahes muud sarnast Platvormile või programme, mis võivad rikkuda või kahjustada teise isiku arvutit, Platvormi või selle mistahes osa või riistvara või telekommunikatsiooniseadmete toimimist;

(e)     üritada saada volitamata juurdepääsu Platvormile, Õpetaja, Õpilase või Kooli portaalile või mis tahes muule Platvormi osale või funktsionaalsusele.

3.5     Teil on võimalik Kooli portaalis olev konto Platvormil sulgeda üksnes juhul, kui teil ei ole Platvormil ühtegi lõpetamata Haridusteenuse Lepingut, esitades selleks Platvormi kaudu taotluse Edumusele.

3.6     Juhul kui Kool rikub Üldtingimustest, Eritingimustest või seadusest tulenevaid kohustusi, või kui Edumusel on põhjendatud kahtlus et Kool seda teeb või et Kooli portaali või kontot kasutatakse Üldtingimustega vastuolus oleval eesmärgil, on Edumusel õigus Kooli konto Platvormil sulgeda.

3.7     Edumus teeb kõik endast oleneva, et Platvormi kasutaksid ainult Õpetajad, kes vastavad kvalifikatsiooninõuetele, tegutsevad vastavalt Õpetaja kutsestandardis esitatud kvaliteedinõuetele, on ausad ja kõlbelised ning austavad enda eriala ja Õpilasi. Siiski ei saa me garanteerida, et iga Õpetaja, kelle Kursust Platvorm kuvab, vastab alati kõigile ülalnimetatud kriteeriumidele. Juhul kui Kursust pakkuv Õpetaja ei vasta teie hinnangul eeltoodud nõuetele, palun teavitage meid sellest klienditoe vahendusel (hello@edumus.org).

3.8     Platvormi kasutamise võimalust pakutakse põhimõttel „nagu on“ ja „nagu kättesaadav“. Edumus ei kinnita ega taga Platvormi katkestusteta või veavaba kättesaadavust. Tarkvaras esinevate tõrgete korral püüame need võimalikult kiiresti kõrvaldada, kuid juhime teie tähelepanu, et Platvormi toimimine võib juhuslike tehniliste vigade tõttu olla piiratud ja me ei saa tagada, et Platvorm töötab lakkamatult; näiteks võib avalik hädaolukord põhjustada tõrkeid Platvormi kättesaadavuses.

3.9     Kuna Platvormi kaudu Haridusteenuste osutamine sõltub huvitatud Õpilaste ja Õpetajate olemasolust, ei ole Edumusel võimalik tagada, et kindlad Kursused on Platvormil igal ajal kättesaadavad või et nendes osalemiseks on alati piisavalt vabu kohti.

4.           Tasu ja maksmine

4.1     Igal Kursusel osalemise õiguse eest tuleb maksta Tasu. Platvormil näidatud Tasu sisaldab kõiki kehtivaid makse. Juhul kui Tasu makse teostamisega kaasnevad makseteenuse pakkujate ja/või kolmandate isikute (nt mobiilioperaatorite) teenustasud, on teil kohustus need kulud kanda. Teie valitud makseviisile võivad kohalduda ka täiendavad tingimused, mille on kehtestanud kolmandast isikust makseteenuse pakkuja; enne makseviisi kasutamist tutvuge palun vastavate tingimustega.

4.2     Sõltuvalt sellest, kelle vahel Haridusteenuse Leping sõlmitakse, on Tasu maksmise kohustus kas Koolil (Üldtingimuste punkt 2.3.(a)) või Õpilasel (Üldtingimuste punkt 2.3.(b)). Allpool toodud punktid 4.3-4.5 kohalduvad juhul kui Õpetajale Tasu maksmise kohustus on Koolil (Üldtingimuste punkt 2.3.(a)). Tasu Kursuse eest tuleb maksta Kursusele registreerimise lõpuleviimisel.

4.3     Sõltuvalt teie asukohariigis toimivatest maksevõimalustest saate valida, kas maksta Õpetajale Tasu kasutades selleks ülekannet või Platvormi rakendusesisest maksevõimalust. Õpetaja nimel Tasu makseid vastu võttes tegutseb Edumus Õpetaja agendina. Iga Õpetaja on volitanud Edumust võtma Koolidelt vastu Tasu makseid ja edastama neid Õpetajale. Kooli maksekohustus Õpetaja ees loetakse täidetuks siis, kui Kool on krediteerinud kogu Tasu suurusele vastava summa Edumuse pangakontole. Makse tegemise ja piisavate rahaliste vahendite olemasolu eest vastutab Kool.

4.4     Edumus vastutab rakendusesisese makselahenduse toimimise eest ja pakub tuge probleemide lahendamisel. Rakendusesisese maksmisega seotud probleemide ja vaidluste lahendamine toimub samuti meie kaudu;  palun teavitage meid sellest e-posti aadressil hello@edumus.org. E-posti teel või Platvormi kaudu edastatud päringutele vastatakse kolme tööpäeva jooksul. Edumus lahendab rakendusesisese maksega seotud kaebused ja taotlused viie tööpäeva jooksul.

4.5     Kõik kviitungid Kursuste ja Tasude kohta, millele Õpilane on Kooli Finantseeritava Haridusteenuse raames registreerinud, on nähtavad Platvormil Kooli portaalis.

5.           Intellektuaalse omandi õigused

5.1     Õpetaja loodud Kursuse sisu ja materjalid kujutavad endast Õpetaja intellektuaalset vara, mille kasutamine on lubatud üksnes vastava Kursuse raames. Nimetatud materjalide kasutamine muuks eesmärgiks kui Kursuse läbimine on lubatud üksnes Õpetaja eelneval kirjalikul nõusolekul.

5.2     Juhul kui teie Õpilane ja/või teie rikute Õpetaja intellektuaalse varaga seotud õigusi on Õpetajal õigus nõuda teilt leppetrahvi maksmist summas 50 eurot iga rikkumise kohta, samuti seda ületava kahju hüvitamist. Vastavalt Edumuse ja Õpetaja vahelisele kokkuleppele võib Edumus käesolevas punktis nimetatud nõudeid esitada teie vastu Õpetaja nimel.

5.3     Käesolevate Üldtingimustega nõustumisel anname teile piiratud, kasutustasuta, ilma all-litsentsi andmise õiguseta ja tagasivõetava lihtlitsentsi Platvormi (sh Kooli portaali) eesmärgipärase kasutamise jaoks. Juhul kui te rikute Üldtingimustest tulenevaid või Platvormil kirjeldatud käitumisjuhiseid, on meil õigus igal ajal teie Platvormi kasutamise õigus ja litsents lõpetada.

6.           Isikuandmete töötlemine

6.1     Edumus kogub Kooli nimel Platvormil tegutsevate isikute isikuandmeid nagu nimi, e-posti aadress ja seos konkreetse Kooliga, selleks et võimaldada Platvormi toimimine ja osutada infoühiskonna teenust.

6.2     Edumus ja Kool on Platvormi kaudu töödeldavate isikuandmete osas eraldi vastutavad töötlejad. Edumus ja Kool teevad seega järgmist:

(a)     järgivad kõiki kohaldatavaid andmekaitseseadusi, nt isikuandmete kaitse üldmäärust 2016/679 (GDPR), sealhulgas rakendavad asjakohaseid tehnilisi ja        korralduslikke andmekaitsemeetmeid. Edumus töötleb isikuandmeid Edumuse isikuandmete kaitse põhimõtete kohaselt, mis on kättesaadavad aadressil edumus.org/legal/ vastavalt territooriumile ja neid võidakse aeg-ajalt muuta;

(b)     teavitavad üksteist viivitamata kõigist andmetöötlusega seotud intsidentidest või rikkumistest, mis on seotud Platvormi kasutamise või Haridusteenuse Lepinguga;

(c)     abistavad mõistlikult teineteist andmesubjektide ja volitatud ametiasutuste päringute vastamisel.

7.           Vastutus

7.1     Edumus pakub Platvormi kaudu üksnes infoühiskonnateenust, mille abil on Õpilastel või Koolidel võimalik Õpetajatega Haridusteenuse Lepinguid sõlmida ning Õpilastel Kursustel osaleda. Kuna Edumus ei ole Haridusteenuse pakkujaks, ei vastuta Edumus ühelgi juhul Haridusteenuse Lepingust tulenevate Õpetaja kohustuste nõuetekohase täitmise eest, sh juhul kui Õpetaja tahtluse või raske hooletuse tõttu kahju põhjustab. Kõik vaidlused, mis seonduvad Haridusteenuse võimalike puuduste või kvaliteediga, lahendatakse vastavalt Haridusteenuse Lepingu poolte vahel.

7.2     Edumus ei vastuta mistahes kaudse kahju, sh saamata jäänud tulu ja mittevaralise kahju hüvitamise eest ega muu kahju eest, mis võib tekkida Platvormi kasutamise või selle tegevuse katkemise tõttu. Edumuse vastutus Kooli ees on igal juhul piiratud 500 euroga.

7.3     Käesolevas punktis toodud vastutuse piiranguid ei kohaldata juhul kui kahju on tekitanud tahtlikult või raske hooletuse tõttu.

8.           Lõppsätted

8.1     Edumusel on õigus käesolevaid Üldtingimusi igal ajal muuta, teavitades teid muudatustest e-posti aadressi kaudu, mille olete Platvormil enda konto andmete juures avaldanud. Muudetud Üldtingimused jõustuvad alates nendes märgitud kuupäevast. Juhul kui te jätkate Platvormi kasutamist pärast uuenenud tingimuste jõustumist, loetakse et te olete uuenenud tingimustega nõustunud. Juhul kui uuenenud Üldtingimustega nähakse ette teile vähem soodne regulatsioon võrreldes eelnevate Üldtingimustega, ei kohaldata vastavaid uuenenud Üldtingimuste sätteid nende Haridusteenuse Lepingute suhtes, mis olid sõlmitud enne uuenenud Üldtingimuste jõustumist.

8.2     Üldtingimustele (sh Haridusteenuse Lepingutele) kohaldatakse Eesti Vabariigi õigust. Üldtingimustest (sh Haridusteenuse Lepingutest) tulenevad vaidlused, mida ei ole võimalik lahendada läbirääkimiste teel, lahendatakse Eesti Vabariigi kohtutes, millest esimese astme kohtuks on Harju Maakohus, välja arvatud kui vaidluse lahendamiseks pädev Eesti Vabariigi kohtu kohtumaja tuleb määrata tarbijatele kohalduvate imperatiivsete sätete alusel.

8.3     Juhul kui Üldtingimused eksisteerivad ka mõnes muus keeles kui eesti keeles, lähtutakse tõlgendamise korral eestikeelsetest tingimustest.